译文
(柳)落絮纷飞如(ru)花般的飘(piao)落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
征夫们哭着与家人告别悲(bei)啼之声使日月为之惨淡无光(guang)。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到(dao)繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼(heng)唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑶出:一作“上”。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。