译文
夺人鲜肉,为人所伤?
小伙子们真强壮。
海鹘(gu)只观望却不取近山之(zhi)物,鸥鸟像被驯服一样自然成群(qun)。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
明天又一个明天,明天何等的多。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
远望江水好像流到(dao)天地外,近看山色缥缈若有若无中。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
怎样游玩随您的意愿。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家(jia)(jia)乡,这(zhe)条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边(bian)上的疏柳淡烟,充满别离之情。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
偏私:偏袒私情,不公正。
物 事
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
54. 为:治理。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(12)胡为乎:为了什么。