译文
献上吴国蔡国的(de)俗曲,奏着大吕调配合声(sheng)腔。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞(zhi)留京洛又缝春衣已过一载。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
太史公说:我从周生那里听(ting)说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这(zhe)样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并(bing)没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等(deng)到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家(jia)灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
爱耍小性子,一急脚发跳。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
⑵国:故国。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
(19)太仆:掌舆马的官。