译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣心(xin)怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁(sui)的时候就杀过人,人们不敢同他正(zheng)眼相看,于(yu)是叫秦武阳做助手。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉(chen)重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
(29)出入:大抵,不外乎。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
箭栝:箭的末端。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
(60)见:被。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。