译文
在亭(ting)子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可(ke)以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之(zhi)人称快。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
将军(jun)向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
桃花飘落溪(xi)水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
适:恰好。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
霞敞:高大宽敞。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。