译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台(tai)》白居易 古诗前,春意阑珊,花(hua)儿纷纷飘落到地面。
一夜(ye)凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那(na)有心思出来争春!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步(bu)由夜而昼。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我只好(hao)和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
29.渊:深水。
⑷数阕:几首。阕,首。
木居士:木雕神像的戏称。
(10)偃:仰卧。
秀伟:秀美魁梧。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。