译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
红红的太阳已经升到最高处了,透(tou)过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐(le)狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
可叹立身正直动辄得咎,
你稳坐中(zhong)军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
江(jiang)边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵(mian)绵深情。
让我只急得白发长满了头颅。
夕阳照在城(cheng)墙的一角,我端起酒杯劝说您留(liu)下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
207. 而:却。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
飞扬:心神不安。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
5.上:指楚王。