译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多(duo)次,(他的(de))志向也一样不变。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着(zhuo)你的香气,自去(qu)年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满(man)在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人(ren)已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
他天天把相会的佳期耽误。
老百姓呆不住了便抛家别业,
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。