译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路(lu)(lu),从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要(yao)往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死(si)相连,我也心甘情愿。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(29)出入:大抵,不外乎。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑷漠漠:浓密。