译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩(pei)着印绶走出明光宫。
“有人在下界,我想要帮助他。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自(zi)己的修养(yang)。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫(wei)边疆。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未(wei)死去!
我把那衣(yi)袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
⒅〔遣之〕让他走,打发。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
戍楼:报警的烽火楼。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。