译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai),无以自遣(qian)怅惘的心情。
驾驭(yu)着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵(mian)不断。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
正暗自结苞含情。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能(neng)对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛(fo)和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深(shen)浅合不合适宜?”
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。