译文
我想寻找幽静山林隐去,又可(ke)惜要与老朋友分离。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名(ming)贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(er)(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
经过了一年多,回到这茅(mao)屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(75)政理:政治。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
7、时:时机,机会。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”