译文
文(wen)王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!多少凶暴强(qiang)横贼,敲骨(gu)吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
霜神青女和月(yue)中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
手(shou)里捧着芙蓉花朝拜玉京。
农民终年没(mei)有闲暇,到了五月加(jia)倍繁忙。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道(dao)家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
只有那一叶梧桐悠悠下,
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。