译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风(feng),我因此把他记了下来。铭曰:
时光不可倒流(liu),那日神驾御的六龙天车不停循环。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷(leng)。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
丈夫是个轻薄子弟(di),抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
为何浮云(yun)漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我本是像那个接舆楚狂人,
不管风吹浪打却依然存在。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦(qin)川,心肝都要断绝了。
荷已(yi)残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
311、举:举用。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
初:起初,刚开始。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
翻覆:变化无常。