译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛(zhu),灯烛像明珠一样交相辉映(ying),精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
魂魄归来吧!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以(yi)备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背(bei)诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
16 握:通“渥”,厚重。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
17.汝:你。
天教:天赐
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。