译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首(shou)眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清(qing)谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书(shu)人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只(zhi)在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看(kan)法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
①际会:机遇。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。