译文
战士骑着青黑色的(de)战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
剪一朵红花，载着春意。精美的花和叶，带着融融春意，插在美人头上。斜阳迟迟落暮，好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席，，美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧，至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边，那湖水如镜，使人留连忘返，我又迷失了路径，不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
即使是天长地久，也总会有尽(jin)头，但这生(sheng)死遗恨，却永远没有尽期。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
江山确实美好但这里不是我的故乡，我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
只能日夜听那哀猿啼鸣，夜夜梦里与你相见。
兄弟姐妹都因她列土封侯，杨家门楣光耀令人羡慕。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书(shu)人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡(dang)，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
昨晚不知院外什么地方，传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂，还是那鸟儿的精灵？
一叶扁舟飞快地划着桨，它将要飘去哪里呢？应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木，再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
⑵一番洗清秋：一番风雨，洗出一个凄清的秋天。
求：谋求。
⑻东阳：唐县名。即今浙江金华市。
⑸银床：井上的辘轳架，不一定用银作成。
16.桄榔（guāng láng）：桄榔树，大四五围，长五六丈，无枝，至头生叶。
自李唐来，世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说：“京城贵游，尚牡丹……每春暮，车马若狂……种以求利，一本（一株）有直（同“值”）数万(指钱）者。甚：很，十分。
1.吴江：今江苏县名。在苏州南。