译文
可怜庭院中的石(shi)榴树,
唐玄宗开元二十(shi)六年,有个随从主(zhu)帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土(tu),唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
你把奇妙(miao)的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
黎明起床(chuang),车马的铃铎已震动(dong);一路远行,游子悲思故乡。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声(sheng)说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
(二)
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮(fu)云在天叹声长长。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
2.潭州:今湖南长沙市。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东