译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
这里曾是(shi)历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
邙山墓地的白杨(yang)树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
蛟龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折(zhe)节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害(hai)先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派(pai)人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
博取功名全靠着好箭法。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
68、悲摧:悲痛,伤心。
见:现,显露。