译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
彼此不同心怎能配合(he)啊,我将要远去主动离开他。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎(ying)来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇(yu),传来凉州曲悠悠扬扬。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方(fang)。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
[43]殚(dān):尽。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。