译文
隐居(ju)偏远少应酬,常忘四(si)季何节候。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟(yan)散入王侯贵戚的家里。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军(jun)严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
周朝大礼我无力振兴。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
四季变化有常,万民恭敬(jing)诚信。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶(jing)莹。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
107、归德:归服于其德。
(11)物外:世外。
⑷临发:将出发;
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。