译文
茂盛的(de)松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
花从树上默默地落下,水依然(ran)各自无情地流淌到池中。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别(bie)卿子冠军、并且提拔(ba)他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开(kai)始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再(zai)穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
注释
帅:同“率”,率领。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
后:落后。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
89、忡忡:忧愁的样子。
④ 一天:满天。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。