译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花(hua)醉倚在药栏。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴(wu)的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事(shi),而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月(yue),便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
榆(yu)柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
[4] 贼害:残害。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
8.乱:此起彼伏。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。