译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
江流波涛九道如雪山奔淌。
听说你(ni)(ni)在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我(wo)相傍分别系着小舟。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我以先(xian)圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
浩荡的长风吹越几万里(li),吹过将士驻守的玉门关。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
树阴(yin)下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
于:向,对。
⑸心曲:心事。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
于于:自足的样子。
⑼夜阑(lán):夜深。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”