译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮(lun)金鞍的(de)贵宾经过。他(ta)说他从朝廷而(er)来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重(zhong)用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
感觉到娥皇女英二(er)妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
况:何况。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑷嵌:开张的样子。