译文
西宫中(zhong)的夜晚非常清静(jing),只有盛(sheng)开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵(zhen)阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子(zi)串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺(he)我军凯旋。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
注释
162.渐(jian1坚):遮没。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。