译文
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
魂魄归来吧!
孤(gu)儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一(yi)会跑上高(gao)堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着(zhuo)寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬(dong)天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
笔墨收起了,很久不动用。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
夕阳越过了西边的山(shan)岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
只能站立片刻,交待你重要的话。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
②吴牛:指江淮间的水牛。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。