译文
湖上(shang)的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗(chuang)前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清(qing)究竟是有(you)情还是无情呢?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我到宫阙拜辞(ci),感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
注释
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
中国:即国之中央,意谓在京城。
91、府君:对太守的尊称。
(2)于:比。
10.偷生:贪生。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。