译文
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
南人张助在(zai)田(tian)里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下(xia)的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子(zi),以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满(man)了酒肉(rou),过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧(jiu)路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
是我邦家有荣光。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。