译文
砍柴之(zhi)人对我言道:“皆已故去并无存余。”
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
深秋的草叶上,已沾满晶莹(ying)的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译(yi)
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸(jin)透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。