译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
为何时俗是那么的工巧啊?
数年来宦游不止,已倦于打(da)听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带给远在陇山的友人。
路遇一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有什么人?”
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面(mian)与大地(di)相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
碧蓝(lan)天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
上到半山腰就看见了从(cong)海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑸转:反而。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。