译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数(shu)座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不(bu)动。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
衣(yi)(yi)衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我能活着回来(lai)看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
违背准绳而改从错误。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
悲对秋景感慨万里漂泊常(chang)年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
①篱:篱笆。