译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着(zhuo)骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
可叹立身正直动辄得咎,
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯(ku)黄死。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
故(gu)居的池塘想必已被杂草淹没,
天寒季节(jie)远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使我怀念。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑥墦(fan):坟墓。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。