译文
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
花(hua)虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长(chang)的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春(chun)天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我曾经苦于伤春而不忍再(zai)听,京城哪里有可以栖息的花枝(zhi)(zhi)?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所(suo)长。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
①谏:止住,挽救。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⒂若云浮:言疾速。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”