译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上(shang)高高城关。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利(li),君子广博地(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
日(ri)月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
海(hai)的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
规:圆规。
行(háng)阵:指部队。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。