译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
十六岁时你离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
清(qing)贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松(song)树宛若沐后涂脂。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
可是没有人为它编织锦绣障泥,
世人说晋(jin)王将死的时候,拿三支(zhi)箭赐给庄宗,告诉他说:“梁(liang)国,是我的仇敌;燕王,是我扶持(chi)建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
月照松林更(geng)觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分(fen)外清晰。
注释
多可:多么能够的意思。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
⑸委:堆。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑩悬望:盼望,挂念。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”