译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
这一年暮春,长安城中(zhong)车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多(duo)少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂(mao),鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆(kun)白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给(gei)张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
表美如水波(bo)纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
欲:欲望,要求。
11、启:开启,打开 。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。