译文
以往在生活上的困顿(dun)与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝(chao)金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
有空(kong)就写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白(bai)纻词》。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
其:我。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑴四郊:指京城四周之地。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。