译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还(huan)痛惜这几个酒钱?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
几年之间屡遭祸患,心(xin)中必然悲伤。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
身在异乡内心本已酸楚(chu),何况还面对着木瓜山(shan)。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了(liao)。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很(hen)沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
恶(wù物),讨厌。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
21.赞:传记结尾的评论性文字。