译文
故(gu)居的池塘想必已被杂草淹没,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
那里五谷不能好好生长,只有(you)丛丛茅草可充食物。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
枯(ku)衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
注释
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
睇:凝视。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⒄致死:献出生命。