译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一(yi)腔悲愤的积怨!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大(da)官。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
一再解释说:“酒味之所以(yi)淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来(lai)一轮好月。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉(yu)砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
③赌:较量输赢。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
我认为菊花,是花中的隐士;
西楼:泛指欢宴之所。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。