译文
山(shan)坡上映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人(ren)吃人的惨痛场景。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美酒,再让(rang)歌女唱我的小曲。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
因为人的寿命短促,虽然临觞作(zuo)乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
宽广的洛水悠远安(an)详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
这里尊重贤德之人。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
注释
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
① 行椒:成行的椒树。
当:在……时候。
②屏帏:屏风和帷帐。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑸樵人:砍柴的人。