译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
此时余姚(yao)家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我(wo)独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝(jue)千里。我真是自寻(xun)离愁,却让你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在山上时时望见回村的人们,走过(guo)沙滩坐在渡口憩息歇累。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从(cong)来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
7.骥:好马。
⑹动息:活动与休息。
前:前面。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⒁沦滓:沦落玷辱。