译文
我登上(shang)小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
屋前面的院子如同月光照射。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓(gong)箭各自佩在腰。爹娘(niang)妻子儿女奔跑来相送,行军时(shi)扬起的尘土遮天(tian)蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
此时山间飘起了紫气(qi),应是验证了真人回还。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余(yu)的生命。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千(qian)里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
承宫:东汉人。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
能:能干,有才能。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。