译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去(qu),凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的(de)香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期(qi)却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦(ku)。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙(meng)之处。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
后来,各国诸侯联合(he)攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
断鸿:失群的孤雁。
实:确实
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
适:正好,恰好
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
剥(pū):读为“扑”,打。