译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金(jin)环是日月的光辉镀染。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息(xi)。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟(gen)前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太(tai)阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们(men)如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⑪窜伏,逃避,藏匿
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
18.振:通“震”,震慑。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。