译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
锦官城虽然说是(shi)个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
进献先祖先妣尝,
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
幽州地处(chu)北方,晚上凉风吹(chui)起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样(yang)两地相思隔绝千里。我真是自寻(xun)离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉(yu)枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突(tu)然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
苦将侬:苦苦地让我。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
参差:不齐的样子。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑻岁暮:年底。
沧:暗绿色(指水)。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。