译文
担着行囊(nang)边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
春色将尽,莺声(sheng)燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独(du)立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得(de)我这(zhe)份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有(you)无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
山坡(po)上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘(pan)。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
⑺菱花:镜子。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⑸大漠:一作“大汉”。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。