译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
林壑(he)久已荒芜(wu),石道上都长满蔷薇。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
各地诸侯都已到达,辅(fu)佐君王再设立九卿。
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
我恨不得
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
(38)比于:同,相比。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
10. 终:终老,终其天年。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。