译文
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙(meng)蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理(li),故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又(you)好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加(jia)倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
华山畿啊,华山畿,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
269、导言:媒人撮合的言辞。
⑷因——缘由,这里指机会。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
于:在。